Đi hôm về tắt
Direct English translation
Leave in the daytime, return at dusk.
Equivalent English version
Carry on an affair
Giải thích tiếng Việt
Chỉ quan hệ nam nữ lén lút, không chính đáng, thường dùng để chê trách hoặc lên án lối sống vụng trộm.
English explanation
Refers to a secret, improper relationship between a man and a woman, especially an adulterous or illicit affair. It is used critically to condemn such covert behavior.
Variants